Acts

Acts 6:2

2So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables.

Read all of Acts 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
theοἱhoiArticle - Nominative Masculine PluralG3588 the
TwelveδώδεκαdōdekaAdjective - Nominative Masculine PluralG1427 twelve
summonedΠροσκαλεσάμενοιProskalesamenoiVerb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine PluralG4341 I summon
allπλῆθοςplēthosNoun - Accusative Neuter SingularG4128 a multitude
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
disciplesμαθητῶνmathētōnNoun - Genitive Masculine PluralG3101 a learner, disciple, pupil
saidεἶπανeipanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG2036 to speak or say (by word or writing)
It isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
unacceptableἀρεστόνarestonAdjective - Nominative Neuter SingularG701 pleasing, satisfactory, acceptable
usἡμᾶςhēmasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person PluralG1473 I
to neglectκαταλείψανταςkataleipsantasVerb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine PluralG2641 I leave behind, abandon
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
wordλόγονlogonNoun - Accusative Masculine SingularG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
to wait onδιακονεῖνdiakoneinVerb - Present Infinitive ActiveG1247 I wait at table, serve
tablesτραπέζαιςtrapezaisNoun - Dative Feminine PluralG5132 a table for food or business

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 1:9–14 · Exodus 18:17–26 · 2 Timothy 2:4 · Nehemiah 6:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.