Acts

Acts 7:4

⁴So Abraham left the land of the Chaldeans and settled in Haran. After his father died, God brought him out of that place and into this land where you are now living.

Read all of Acts 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
left	ἐξελθὼν	exelthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1831 I go out, come out
land	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
of the Chaldeans	Χαλδαίων	Chaldaiōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5466 a Chaldean
settled	κατῴκησεν	katōkēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2730 I dwell in, settle in, inhabit
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Haran	Χαρράν	Charran	Noun - Dative Feminine Singular	G5488 Haran
After	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
father	πατέρα	patera	Noun - Accusative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
died	ἀποθανεῖν	apothanein	Verb - Aorist Infinitive Active	G599 I am dying, am about to die
brought	μετῴκισεν	metōkisen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3351 I transport, cause to migrate
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
out of that place	κἀκεῖθεν	kakeithen	Conjunction	G2547 and thence, and from there
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
this	ταύτην	tautēn	Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Singular	G3778 this, he, she, it
land	γῆν	gēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
where	ἣν	hēn	Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular	G3739 who, which, what, that
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
now	νῦν	nyn	Adverb	G3568 now, already, at present
living	κατοικεῖτε	katoikeite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2730 I dwell in, settle in, inhabit

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 12:4–5 · Genesis 11:31–32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.