Amos
Amos 8:4
4Hear this, you who trample the needy,
who do away with the poor of the land,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Hear | שִׁמְעוּ־ | šim·‘ū- | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H8085 hear |
| this | זֹ֕את | zōṯ | Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| you who trample | הַשֹּׁאֲפִ֖ים | haš·šō·’ă·p̄îm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7602 gasp, pant, pant after, long for |
| the needy | אֶבְי֑וֹן | ’eḇ·yō·wn | Adjective - masculine singular | H34 in want, needy, poor |
| who do away with | וְלַשְׁבִּ֖ית | wə·laš·bîṯ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H7673 cease, desist, rest |
| the poor | עַנְוֵי | ʿan·wē | Adjective - masculine plural construct | H6035 poor, afflicted, humble, meek |
| of the land | אָֽרֶץ׃ | ’ā·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 30:14 · Amos 5:11 · Psalm 14:4 · Isaiah 32:6–7 · Psalm 12:5 · Psalm 140:12 · Amos 2:6–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.