Colossians

Colossians 3:22

²²Slaves, obey your earthly masters in everything, not only to please them while they are watching, but with sincerity of heart and fear of the Lord.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Slaves	δοῦλοι	douloi	Noun - Vocative Masculine Plural	G1401 a male slave
obey	ὑπακούετε	hypakouete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5219 I listen, obey
earthly	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
masters	κυρίοις	kyriois	Noun - Dative Masculine Plural	G2962 lord, Lord, master, sir
in	κατὰ	kata	Preposition	G2596 down from, against, according to, throughout, during
everything	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
to please them	ἀνθρωπάρεσκοι	anthrōpareskoi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G441 desirous of pleasing men
while they are watching	ὀφθαλμοδουλίαις	ophthalmodouliais	Noun - Dative Feminine Plural	G3787 service rendered only while the master watches
but	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
with	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
sincerity	ἁπλότητι	haplotēti	Noun - Dative Feminine Singular	G572 simplicity, sincerity, purity
of heart	καρδίας	kardias	Noun - Genitive Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention
fear	φοβούμενοι	phoboumenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G5399 I fear, am terrified
of the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Lord	Κύριον	Kyrion	Noun - Accusative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.