Daniel
Daniel 2:49
49And at Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to manage the province of Babylon, while Daniel remained in the king’s court.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And at Daniel’s | וְדָנִיֵּאל֙ | wə·ḏā·nî·yêl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1841 Daniel |
| request | בְּעָ֣א | bə·‘ā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1156 ask, seek |
| the king | מַלְכָּ֔א | mal·kā | Noun - masculine singular determinate | H4430 king |
| appointed | וּמַנִּ֗י | ū·man·nî | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H4483 count, appoint |
| Shadrach | לְשַׁדְרַ֥ךְ | lə·šaḏ·raḵ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H7715 |
| Meshach | מֵישַׁ֖ךְ | mê·šaḵ | Noun - proper - masculine singular | H4336 Meshak |
| and Abednego | נְג֑וֹ | nə·ḡōw | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5665 Abed-Nego |
| to | עַ֤ל | ‘al | Preposition | H5922 upon, over, on account of, above, to, against |
| manage | עֲבִֽידְתָּא֙ | ‘ă·ḇî·ḏə·tā | Noun - feminine singular determinate | H5673 work, service |
| the province | מְדִינַ֣ת | mə·ḏî·naṯ | Noun - feminine singular construct | H4083 district, province |
| of Babylon | בָּבֶ֔ל | bā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H895 Babylon |
| while Daniel | וְדָנִיֵּ֖אל | wə·ḏā·nî·yêl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1841 Daniel |
| remained in the king’s | מַלְכָּֽא׃פ | mal·kā | Noun - masculine singular determinate | H4430 king |
| court | בִּתְרַ֥ע | biṯ·ra‘ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8651 gate, door |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 1:7 · Esther 2:19 · Esther 2:21 · Amos 5:15 · Daniel 3:12–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.