Daniel

Daniel 3:29

²⁹Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”

Read all of Daniel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Therefore I	וּמִנִּי֮	ū·min·nî	Conjunctive waw; Preposition; first person common singular
decree	שִׂ֣ים	śîm	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H7761 set, make
that	דִּי֩	dî	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
the people	עַ֨ם	‘am	Noun - masculine singular	H5972 people
of any	כָל־	ḵāl	Noun - masculine singular construct	H3606 the whole, all
nation	אֻמָּ֜ה	’um·māh	Noun - feminine singular	H524 nation
or language	וְלִשָּׁ֗ן	wə·liš·šān	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H3961 tongue
who	דִּֽי־	dî-	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
say	יֵאמַ֤ר	yê·mar	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H560 say, tell, command
anything offensive	שֵׁלָה	šē·lå̄h	Noun - feminine singular	H7955 a wrong
against	עַ֣ל	‘al	Preposition	H5922 upon, over, on account of, above, to, against
the God	אֱלָהֲה֗וֹן	’ĕ·lā·hă·hō·wn	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H426 god, God
of	דִּֽי־	dî-	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
Shadrach	שַׁדְרַ֤ךְ	šaḏ·raḵ	Noun - proper - masculine singular	H7715
Meshach	מֵישַׁךְ֙	mê·šaḵ	Noun - proper - masculine singular	H4336 Meshak
and Abednego	נְג֔וֹא	nə·ḡō·w	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H5665 Abed-Nego
will be cut	יִתְעֲבֵ֔ד	yiṯ·‘ă·ḇêḏ	Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular	H5648 do, make, prepare
into pieces	הַדָּמִ֣ין	had·dā·mîn	Noun - masculine plural	H1917 member, limb
and their houses	וּבַיְתֵ֖הּ	ū·ḇay·ṯêh	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1005 house
reduced	יִשְׁתַּוֵּ֑ה	yiš·taw·wêh	Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular	H7739 become like
to rubble	נְוָלִ֣י	nə·wā·lî	Noun - feminine singular	H5122 refuse-heap
For	קֳבֵ֗ל	qo·ḇêl	Preposition	H6903 front, as
there is	אִיתַי֙	’î·ṯay	Adverb	H383 there is, are. . .
no	לָ֤א	lā	Adverb - Negative particle	H3809 not
other	אָחֳרָ֔ן	’ā·ḥo·rān	Adjective - masculine singular	H321 another
god	אֱלָ֣ה	’ĕ·lāh	Noun - masculine singular	H426 god, God
who	דִּֽי־	dî-	Pronoun - relative	H1768 who, which, that
can	יִכֻּ֥ל	yik·kul	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H3202 be able
deliver	לְהַצָּלָ֖ה	lə·haṣ·ṣā·lāh	Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct	H5338 rescue, deliver
in this way	כִּדְנָֽה׃	kiḏ·nāh	Preposition-k; Pronoun - masculine singular	H1836 this

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 2:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.