Daniel

Daniel 3:5–6

⁵As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music,^c you must fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar has set up. ⁶And whoever does not fall down and worship will immediately be thrown into the blazing fiery furnace.”

Footnotes

c 3:5 The precise identification of some musical instruments in this chapter is uncertain.

Read all of Daniel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Daniel 3:5

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As soon as	בְּעִדָּנָ֡א	bə·‘id·dā·nā	Preposition-b; Noun - masculine singular determinate	H5732 time
you hear	תִשְׁמְע֡וּן	ṯiš·mə·‘ūn	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H8086 hear
the sound	קָ֣ל	qāl	Noun - masculine singular construct	H7032 voice
of the horn	קַרְנָ֣א	qar·nā	Noun - feminine singular determinate	H7162 horn
flute	מַ֠שְׁרוֹקִיתָא	maš·rō·w·qî·ṯā	Noun - feminine singular determinate	H4953 pipe
zither	קִיתָרוֹס	qī·ṯå̄·rōs	Noun - masculine singular	H7030 lyre, zither
lyre	סַבְּכָ֤א	sab·bə·ḵā	Noun - feminine singular	H5443 lyre
harp	פְּסַנְתֵּרִין֙	pə·san·tê·rîn	Noun - masculine singular	H6460 psalterion, lyre
pipes	סוּמְפֹּ֣נְיָ֔ה	sū·mə·pō·nə·yāh	Noun - feminine singular	H5481 bag-pipe, or double pipe, or Pan's pipe
and all	וְכֹ֖ל	wə·ḵōl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3606 the whole, all
kinds	זְנֵ֣י	zə·nê	Noun - masculine plural construct	H2178 kind, sort
of music	זְמָרָ֑א	zə·mā·rā	Noun - masculine singular determinate	H2170 music
you must fall down	תִּפְּל֤וּן	tip·pə·lūn	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H5308 fall
and worship	וְתִסְגְּדוּן֙	wə·ṯis·gə·ḏūn	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine plural	H5457 do homage
the golden	דַּהֲבָ֔א	da·hă·ḇā	Noun - masculine singular determinate	H1722 gold
statue that	לְצֶ֣לֶם	lə·ṣe·lem	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H6755 image
King	מַלְכָּֽא׃	mal·kā	Noun - masculine singular determinate	H4430 king
Nebuchadnezzar	נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר	nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar	Noun - proper - masculine singular	H5020
has set up	הֲקֵ֖ים	hă·qêm	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H6966 arise, stand

Daniel 3:6

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And whoever	וּמַן־	ū·man-	Conjunctive waw; Interrogative	H4479 who?
does not	לָ֥א	lā	Adverb - Negative particle	H3809 not
fall down	יִפֵּ֖ל	yip·pêl	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5308 fall
and worship	וְיִסְגֻּ֑ד	wə·yis·guḏ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular	H5457 do homage
will immediately	שַׁעֲתָ֣א	ša·‘ă·ṯā	Noun - feminine singular determinate	H8160 brief time, moment
be thrown	יִתְרְמֵ֔א	yiṯ·rə·mê	Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular	H7412 throw, set, assess
into	לְגֽוֹא־	lə·ḡō·w-	Preposition; Noun - masculine singular construct	H1459 midst
the blazing	יָקִֽדְתָּֽא׃	yā·qiḏ·tā	Verb - Qal - Participle - feminine singular determinate	H3345 burn
fiery	נוּרָ֖א	nū·rā	Noun - common singulard	H5135 fire
furnace	אַתּ֥וּן	’at·tūn	Noun - masculine singular construct	H861 furnace

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 3:5 Daniel 3:15 · Daniel 3:10

Daniel 3:6 Matthew 13:42 · Matthew 13:50 · Jeremiah 29:22 · Daniel 3:15 · Daniel 3:11 · Revelation 9:2 · Ezekiel 22:18–22 · Revelation 14:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.