Daniel
Daniel 4:7
7When the magicians, enchanters, astrologers,a and diviners came in, I told them the dream, but they could not interpret it for me.
Footnotes
- a 4:7 Or Chaldeans
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | בֵּאדַ֣יִן | bê·ḏa·yin | Preposition-b; Adverb | H116 then, thereupon |
| the magicians | חַרְטֻמַיָּא֙ | ḥar·ṭu·may·yā | Noun - masculine plural determinate | H2749 magician |
| enchanters | אָֽשְׁפַיָּ֔א | ’ā·šə·p̄ay·yā | Noun - masculine plural determinate | H826 conjurer, enchanter |
| astrologers | כַּשְׂדָּיֵא | kaś·då̄·yē | Noun - proper - masculine plural | H3779 Chaldean |
| and diviners | וְגָזְרַיָּ֑א | wə·ḡā·zə·ray·yā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural determinate | H1505 cut, (divide,) determine |
| came in | עָלֲלִין | ʿå̄·lă·līn | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5954 go or come in |
| I | אֲנָה֙ | ’ă·nāh | Pronoun - first person common singular | H576 I |
| told them | אָמַ֤ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H560 say, tell, command |
| the dream | וְחֶלְמָ֗א | wə·ḥel·mā | Conjunctive waw; Noun - masculine singular determinate | H2493 dream |
| but they could not | לָא־ | lā- | Adverb - Negative particle | H3809 not |
| interpret it | וּפִשְׁרֵ֖הּ | ū·p̄iš·rêh | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6591 interpretation |
| for me | לִֽי׃ | lî | Preposition; first person common singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.