Daniel
Daniel 8:22
22The four horns that replaced the broken one represent four kingdoms that will rise from that nation but will not have the same power.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The four | אַרְבַּ֖ע | ’ar·ba‘ | Number - feminine singular | H702 four |
| that replaced | תַּחְתֶּ֑יהָ | taḥ·te·hā | Preposition; third person feminine singular | H8478 the under part |
| the broken | וְהַ֨נִּשְׁבֶּ֔רֶת | wə·han·niš·be·reṯ | Conjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - feminine singular | H7665 break, break in pieces |
| represent four | אַרְבַּ֧ע | ’ar·ba‘ | Number - feminine singular construct | H702 four |
| kingdoms | מַלְכֻי֛וֹת | mal·ḵu·yō·wṯ | Noun - feminine plural | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| that will rise | וַתַּֽעֲמֹ֥דְנָה | wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural | H5975 take one's stand, stand |
| from that nation | מִגּ֥וֹי | mig·gō·w | Preposition-m; Noun - masculine singular | H1471 nation, people |
| but will not have | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| the same power | בְכֹחֽוֹ׃ | ḇə·ḵō·ḥōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3581 strength, power |
Scripture text: Berean Standard Bible.