Deuteronomy
Deuteronomy 1:14
14And you answered me and said, “What you propose to do is good.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And you answered | וַֽתַּעֲנ֖וּ | wat·ta·‘ă·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural | H6030 answer, respond |
| me | אֹתִ֑י | ’ō·ṯî | Direct object marker; first person common singular | H853 mark of the accusative |
| and said | וַתֹּ֣אמְר֔וּ | wat·tō·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine plural | H559 utter, say |
| What | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you propose | דִּבַּ֖רְתָּ | dib·bar·tā | Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular | H1696 speak |
| to do | לַעֲשֽׂוֹת׃ | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| is good | טֽוֹב־ | ṭō·wḇ- | Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
Scripture text: Berean Standard Bible.