Deuteronomy
Deuteronomy 11:23
23then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will drive out | וְהוֹרִ֧ישׁ | wə·hō·w·rîš | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these | הָאֵ֖לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| nations | הַגּוֹיִ֥ם | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| before you | מִלִּפְנֵיכֶ֑ם | mil·lip̄·nê·ḵem | Preposition-m, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H6440 face, before |
| and you will dispossess | וִֽירִשְׁתֶּ֣ם | wî·riš·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| nations | גּוֹיִ֔ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| greater | גְּדֹלִ֥ים | gə·ḏō·lîm | Adjective - masculine plural | H1419 great |
| and stronger | וַעֲצֻמִ֖ים | wa·‘ă·ṣu·mîm | Conjunctive waw; Adjective - masculine plural | H6099 mighty, numerous |
| than you | מִכֶּֽם׃ | mik·kem | Preposition; second person masculine plural |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 4:38 · Deuteronomy 9:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.