Deuteronomy

Deuteronomy 13:7

⁷the gods of the peoples around you, whether near or far, whether from one end of the earth or the other),

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
the gods	מֵאֱלֹהֵ֣י	mê·’ĕ·lō·hê	Preposition-m; Noun - masculine plural construct	H430 God
of the peoples	הָֽעַמִּ֗ים	hā·‘am·mîm	Article; Noun - masculine plural	H5971 people
around you	סְבִיבֹ֣תֵיכֶ֔ם	sə·ḇî·ḇō·ṯê·ḵem	Adverb; second person masculine plural	H5439 circuit, round about
whether near	הַקְּרֹבִ֣ים	haq·qə·rō·ḇîm	Article; Adjective - masculine plural	H7138 near
or	א֖וֹ	’ōw	Conjunction	H176 or
far	הָרְחֹקִ֣ים	hā·rə·ḥō·qîm	Article; Adjective - masculine plural	H7350 distant, far
whether from	מִמֶּ֑ךָּ	mim·me·kā	Preposition; second person masculine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
one end	מִקְצֵ֥ה	miq·ṣêh	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H7097 end, extremity
of the earth	הָאָ֖רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
or the other	וְעַד־	wə·‘aḏ-	Conjunctive waw; Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while

Scripture text: Berean Standard Bible.