Deuteronomy
Deuteronomy 15:11
11For there will never cease to be poor in the land; that is why I am commanding you to open wide your hand to your brother and to the poor and needy in your land.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| there will never | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| cease | יֶחְדַּ֥ל | yeḥ·dal | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H2308 cease |
| to be poor | אֶבְי֖וֹן | ’eḇ·yō·wn | Adjective - masculine singular | H34 in want, needy, poor |
| in | מִקֶּ֣רֶב | miq·qe·reḇ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H7130 inward part, midst |
| the land | הָאָ֑רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| that is why | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| I | אָנֹכִ֤י | ’ā·nō·ḵî | Pronoun - first person common singular | H595 I |
| am commanding you | מְצַוְּךָ֙ | mə·ṣaw·wə·ḵā | Verb - Piel - Participle - masculine singular construct; second person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| to | לֵאמֹ֔ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| open | פָּ֠תֹחַ | pā·ṯō·aḥ | Verb - Qal - Infinitive absolute | H6605 open |
| wide | תִּפְתַּ֨ח | tip̄·taḥ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6605 open |
| your hand | יָדְךָ֜ | yā·ḏə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| to your brother | לְאָחִ֧יךָ | lə·’ā·ḥî·ḵā | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H251 brother |
| and to the poor | לַעֲנִיֶּ֛ךָ | la·‘ă·nî·ye·ḵā | Preposition-l; Adjective - masculine singular construct; second person masculine singular | H6041 poor, afflicted, humble, meek |
| and needy | וּלְאֶבְיֹנְךָ֖ | ū·lə·’eḇ·yō·nə·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H34 in want, needy, poor |
| in your land | בְּאַרְצֶֽךָ׃ס | bə·’ar·ṣe·ḵā | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 26:11 · Mark 14:7 · John 12:8 · Deuteronomy 15:8 · Proverbs 22:2 · 1 John 3:16–18 · Acts 4:32–35 · Luke 12:33 · 2 Corinthians 8:2–9 · Matthew 5:42 · Acts 2:45 · Acts 11:28–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.