Deuteronomy
Deuteronomy 16:9–10
9You are to count off seven weeks from the time you first put the sickle to the standing grain. 10And you shall celebrate the Feast of Weeksb to the LORD your God with a freewill offering that you give in proportion to how the LORD your God has blessed you,
Footnotes
- b 16:10 That is, Shavuot; see footnotes for verse 16.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Deuteronomy 16:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You are to count off | תִּסְפָּר־ | tis·pār- | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H5608 count |
| seven | שִׁבְעָ֥ה | šiḇ·‘āh | Number - masculine singular | H7651 seven |
| weeks | שָׁבֻעֹ֖ת | šā·ḇu·‘ōṯ | Noun - masculine plural | H7620 period of seven |
| you first put the sickle | חֶרְמֵשׁ֙ | ḥer·mêš | Noun - masculine singular | H2770 sickle |
| to the standing grain | בַּקָּמָ֔ה | baq·qā·māh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H7054 standing grain |
Deuteronomy 16:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And you shall celebrate | וְעָשִׂ֜יתָ | wə·‘ā·śî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| the Feast | חַ֤ג | ḥaḡ | Noun - masculine singular construct | H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast |
| of Weeks | שָׁבֻעוֹת֙ | šā·ḇu·‘ō·wṯ | Noun - masculine plural | H7620 period of seven |
| to the LORD | לַיהוָ֣ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| with a freewill offering | נִדְבַ֥ת | niḏ·ḇaṯ | Noun - feminine singular construct | H5071 voluntariness, freewill-offering |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you give | תִּתֵּ֑ן | tit·tên | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| in proportion to how | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| has blessed you | יְבָרֶכְךָ֖ | yə·ḇā·reḵ·ḵā | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H1288 kneel, bless |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 16:9 Exodus 34:22 · Exodus 23:16 · Acts 2:1 · Deuteronomy 16:10 · Leviticus 23:15–16 · Deuteronomy 16:16 · Numbers 28:26–30 · 2 Chronicles 8:13
Deuteronomy 16:10 1 Corinthians 16:2 · 2 Corinthians 8:10 · 2 Corinthians 9:5–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.