Deuteronomy
Deuteronomy 17:4
4and if it is reported and you hear about it, you must investigate it thoroughly.
If the report is true and such an abomination has happened in Israel,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and if it is reported | וְהֻֽגַּד־ | wə·hug·gaḏ- | Conjunctive waw; Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5046 be conspicuous |
| and you hear about it | וְשָׁמָ֑עְתָּ | wə·šā·mā·‘ə·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8085 hear |
| you must investigate it | וְדָרַשְׁתָּ֣ | wə·ḏā·raš·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H1875 resort to, seek |
| thoroughly | הֵיטֵ֔ב | hê·ṭêḇ | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H3190 be good, well, glad, pleasing |
| If | וְהִנֵּ֤ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| the report | הַדָּבָ֔ר | had·dā·ḇār | Article; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| is | נֶעֶשְׂתָ֛ה | ne·‘eś·ṯāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| true | אֱמֶת֙ | ’ĕ·meṯ | Noun - feminine singular | H571 firmness, faithfulness, truth |
| and such | הַזֹּ֖את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| an abomination | הַתּוֹעֵבָ֥ה | hat·tō·w·‘ê·ḇāh | Article; Noun - feminine singular | H8441 abomination |
| has happened in Israel | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bə·yiś·rā·’êl | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 7:51 · Deuteronomy 13:12–14 · Deuteronomy 19:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.