Deuteronomy
Deuteronomy 18:14
14Though these nations, which you will dispossess, listen to conjurers and diviners, the LORD your God has not permitted you to do so.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Though | כִּ֣י׀ | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| these | הָאֵ֗לֶּה | hā·’êl·leh | Article; Pronoun - common plural | H428 these |
| nations | הַגּוֹיִ֣ם | hag·gō·w·yim | Article; Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| you | אַתָּה֙ | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| will dispossess | יוֹרֵ֣שׁ | yō·w·rêš | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| listen | יִשְׁמָ֑עוּ | yiš·mā·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| conjurers | מְעֹנְנִ֥ים | mə·‘ō·nə·nîm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H6049 practice soothsaying |
| and diviners | קֹסְמִ֖ים | qō·sə·mîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7080 practise divination |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| has not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| permitted you | נָ֛תַן | nå̄·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| to do so | כֵ֔ן | ḵên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.