Deuteronomy
Deuteronomy 18:7
7then he shall serve in the name of the LORD his God like all his fellow Levites who stand there before the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then he shall serve | וְשֵׁרֵ֕ת | wə·šê·rêṯ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H8334 minister, serve |
| in the name | בְּשֵׁ֖ם | bə·šêm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H8034 name |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| his God | אֱלֹהָ֑יו | ’ĕ·lō·hāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H430 God |
| like all | כְּכָל־ | kə·ḵāl- | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his fellow | אֶחָיו֙ | ’e·ḥāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
| Levites | הַלְוִיִּ֔ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| who stand | הָעֹמְדִ֥ים | hā·‘ō·mə·ḏîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| there | שָׁ֖ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| before | לִפְנֵ֥י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Scripture text: Berean Standard Bible.