Deuteronomy

Deuteronomy 19:11

¹¹If, however, a man hates his neighbor and lies in wait, attacks him and kills him, and then flees to one of these cities,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
If	וְכִֽי־	wə·ḵî-	Conjunction	H3588 burning, branding
however	וְכִֽי־	wə·ḵî-	Conjunction	H3588 burning, branding
a man	אִישׁ֙	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
hates	שֹׂנֵ֣א	śō·nê	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H8130 hate
his neighbor	לְרֵעֵ֔הוּ	lə·rê·‘ê·hū	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7453 shouting, roar
and lies in wait	וְאָ֤רַב	wə·’ā·raḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H693 lie in wait
attacks	וְקָ֣ם	wə·qām	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H6965 arise, stand up, stand
him	עָלָ֔יו	‘ā·lāw	Preposition; third person masculine singular	H5921 height
and kills him	וְהִכָּ֥הוּ	wə·hik·kā·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5221 smite
and then flees	וְנָ֕ס	wə·nās	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H5127 flee, escape
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
one	אַחַ֖ת	’a·ḥaṯ	Number - feminine singular construct	H259 one
of these	הָאֵֽל׃	hā·’êl	Article; Pronoun - common plural	H411 these, those
cities	הֶעָרִ֥ים	he·‘ā·rîm	Article; Noun - feminine plural	H5892 excitement

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.