Deuteronomy
Deuteronomy 19:4
4Now this is the situation regarding the manslayer who flees to one of these cities to save his life, having killed his neighbor accidentally, without intending to harm him:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now this | וְזֶה֙ | wə·zeh | Conjunctive waw; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| is the situation | דְּבַ֣ר | də·ḇar | Noun - masculine singular construct | H1697 speech, word |
| regarding the manslayer | הָרֹצֵ֔חַ | hā·rō·ṣê·aḥ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7523 murder, slay |
| who | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| flees | יָנ֥וּס | yā·nūs | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5127 flee, escape |
| to save his life | וָחָ֑י | wā·ḥāy | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2421 live |
| having killed | יַכֶּ֤ה | yak·keh | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| his neighbor | רֵעֵ֙הוּ֙ | rê·‘ê·hū | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7453 shouting, roar |
| accidentally | בִּבְלִי־ | biḇ·lî- | Preposition-b; Adverb | H1097 wearing out |
| without | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| intending to harm | שֹׂנֵ֥א | śō·nê | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H8130 hate |
| him | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 35:15–24 · Deuteronomy 4:42
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.