Deuteronomy
Deuteronomy 2:13
13“Now arise and cross over the Brook of Zered.”
So we crossed over the Brook of Zered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | עַתָּ֗ה | ‘at·tāh | Adverb | H6258 now |
| arise | קֻ֛מוּ | qu·mū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| and cross over | וְעִבְר֥וּ | wə·‘iḇ·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5674 pass over, through, by, pass on |
| the Brook | נַ֣חַל | na·ḥal | Noun - masculine singular construct | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| of Zered | זָ֑רֶד | zā·reḏ | Noun - proper - feminine singular | H2218 Zered |
| So we crossed over | וַֽנַּעֲבֹ֖ר | wan·na·‘ă·ḇōr | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural | H5674 pass over, through, by, pass on |
| the Brook | נַ֥חַל | na·ḥal | Noun - masculine singular construct | H5158 torrent, torrent-valley, wady |
| of Zered | זָֽרֶד׃ | zā·reḏ | Noun - proper - feminine singular | H2218 Zered |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.