Deuteronomy

Deuteronomy 2:9

9Then the LORD said to me, “Do not harass the Moabites or provoke them to war, for I will not give you any of their land, because I have given Ar to the descendants of Lot as their possession.”

Read all of Deuteronomy 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the LORDיְהוָ֜הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
saidוַיֹּ֨אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
to meאֵלַ֗י’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
Do notאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
harassתָּ֙צַר֙tå̄·ṣarVerb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singularH6696 confine, bind, besiege
the Moabitesמוֹאָ֔בmō·w·’āḇNoun - proper - feminine singularH4124 Moab
provokeתִּתְגָּ֥רtiṯ·gārVerb - Hitpael - Imperfect Jussive - second person masculine singularH1624 engage in strife
themבָּ֖םbāmPreposition; third person masculine plural
to warמִלְחָמָ֑הmil·ḥā·māhNoun - feminine singularH4421 battle, war
forכִּ֠יkîConjunctionH3588 burning, branding
I will notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
giveאֶתֵּ֨ן’et·tênVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH5414 give, put, set
youלְךָ֤lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
any of their landמֵֽאַרְצוֹ֙mê·’ar·ṣōwPreposition-m; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH776 earth, land
becauseכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
I have givenנָתַ֥תִּיnā·ṯat·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH5414 give, put, set
Arעָ֖ר‘ārNoun - proper - feminine singularH6144 Ar
to the descendantsלִבְנֵי־liḇ·nê-Preposition-l; Noun - masculine plural constructH1121 son
of Lotל֔וֹטlō·wṭNoun - proper - masculine singularH3876 Lot
asיְרֻשָּֽׁה׃yə·ruš·šāhNoun - feminine singularH3425 possession, inheritance

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 19:36–37 · Numbers 21:15 · Numbers 21:28

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.