Deuteronomy
Deuteronomy 21:12
12then you shall bring her into your house. She must shave her head, trim her nails,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then you shall bring her | וַהֲבֵאתָ֖הּ | wa·hă·ḇê·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular; third person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| into | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| your house | בֵּיתֶ֑ךָ | bê·ṯe·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1004 house |
| She must shave | וְגִלְּחָה֙ | wə·ḡil·lə·ḥāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H1548 be bald |
| her head | רֹאשָׁ֔הּ | rō·šāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H7218 head |
| trim | וְעָשְׂתָ֖ה | wə·‘ā·śə·ṯāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| her nails | צִפָּרְנֶֽיהָ׃ | ṣip·pā·rə·ne·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H6856 nail |
Scripture text: Berean Standard Bible.