Deuteronomy
Deuteronomy 22:18
18Then the elders of that city shall take the man and punish him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the elders | זִקְנֵ֥י | ziq·nê | Adjective - masculine plural construct | H2205 old |
| of that | הַהִ֖וא | ha·hi·w | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| city | הָֽעִיר־ | hā·‘îr- | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| shall take | וְלָֽקְח֛וּ | wə·lā·qə·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H3947 take |
| the man | הָאִ֑ישׁ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| and punish him | וְיִסְּר֖וּ | wə·yis·sə·rū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | H3256 discipline, chasten, admonish |
Scripture text: Berean Standard Bible.