Deuteronomy
Deuteronomy 22:5
5A woman must not wear men’s clothing, and a man must not wear women’s clothing, for whoever does these things is detestable to the LORD your God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A woman | אִשָּׁ֔ה | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| must not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| wear | יִהְיֶ֤ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| men’s | גֶ֙בֶר֙ | ḡe·ḇer | Noun - masculine singular | H1397 man |
| clothing | כְלִי־ | ḵə·lî- | Noun - masculine singular construct | H3627 article, utensil, vessel |
| and a man | גֶּ֖בֶר | ge·ḇer | Noun - masculine singular | H1397 man |
| must not | וְלֹא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| wear | יִלְבַּ֥שׁ | yil·baš | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed |
| women’s | אִשָּׁ֑ה | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| clothing | שִׂמְלַ֣ת | śim·laṯ | Noun - feminine singular construct | H8071 wrapper, mantle |
| for | כִּ֧י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| whoever | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| does | עֹ֥שֵׂה | ‘ō·śêh | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct | H6213 do, make |
| these things | אֵֽלֶּה׃פ | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| is detestable | תוֹעֲבַ֛ת | ṯō·w·‘ă·ḇaṯ | Noun - feminine singular construct | H8441 abomination |
| to the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֖יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 11:4–15 · Deuteronomy 18:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.