Deuteronomy

Deuteronomy 22:9–10

⁹Do not plant your vineyard with two types of seed; if you do, the entire harvest will be defiled^b — both the crop you plant and the fruit of your vineyard.

¹⁰Do not plow with an ox and a donkey yoked together.

Footnotes

b 22:9 Or will be forfeited to the sanctuary

Read all of Deuteronomy 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Deuteronomy 22:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Do not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
plant	תִזְרַ֥ע	ṯiz·ra‘	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H2232 sow, scatter seed
your vineyard	כַּרְמְךָ֖	kar·mə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H3754 vineyard
with two types of seed	כִּלְאָ֑יִם	kil·’ā·yim	Noun - md	H3610 two kinds
if you do	פֶּן־	pen-	Conjunction	H6435 lest
the entire harvest	הַֽמְלֵאָ֤ה	ham·lê·’āh	Article; Noun - feminine singular	H4395 fullness, full produce
will be defiled	תִּקְדַּ֗שׁ	tiq·daš	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H6942 be set apart, consecrated
both the crop	הַזֶּ֙רַע֙	haz·ze·ra‘	Article; Noun - masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
you plant	תִּזְרָ֔ע	tiz·rā‘	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H2232 sow, scatter seed
and the fruit	וּתְבוּאַ֖ת	ū·ṯə·ḇū·’aṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H8393 product, revenue
of your vineyard	הַכָּֽרֶם׃ס	hak·kā·rem	Article; Noun - masculine singular	H3754 vineyard

Deuteronomy 22:10

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Do not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
plow	תַחֲרֹ֥שׁ	ṯa·ḥă·rōš	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H2790 cut in, engrave, plough, devise
with an ox	בְּשׁוֹר־	bə·šō·wr-	Preposition-b; Noun - masculine singular	H7794 head of cattle
and a donkey	וּבַחֲמֹ֖ר	ū·ḇa·ḥă·mōr	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2543 heap
together	יַחְדָּֽו׃ס	yaḥ·dāw	Adverb	H3162 unitedness

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 22:9 Leviticus 19:19 · 2 Corinthians 11:3 · Matthew 9:16

Deuteronomy 22:10 2 Corinthians 6:14–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.