Deuteronomy
Deuteronomy 26:4
4Then the priest shall take the basket from your hands and place it before the altar of the LORD your God,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the priest | הַכֹּהֵ֛ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall take | וְלָקַ֧ח | wə·lā·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3947 take |
| the basket | הַטֶּ֖נֶא | haṭ·ṭe·ne | Article; Noun - masculine singular | H2935 basket |
| from your hands | מִיָּדֶ֑ךָ | mî·yā·ḏe·ḵā | Preposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| and place it | וְהִ֨נִּיח֔וֹ | wə·hin·nî·ḥōw | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5117 rest |
| before | לִפְנֵ֕י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the altar | מִזְבַּ֖ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
Scripture text: Berean Standard Bible.