Deuteronomy
Deuteronomy 26:9
9And He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And He brought us | וַיְבִאֵ֖נוּ | way·ḇi·’ê·nū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; first person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| place | הַמָּק֣וֹם | ham·mā·qō·wm | Article; Noun - masculine singular | H4725 standing, spot, condition |
| and gave | וַיִּתֶּן־ | way·yit·ten- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| us | לָ֙נוּ֙ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| this | הַזֹּ֔את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| land | הָאָ֣רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| a land | אֶ֛רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| flowing | זָבַ֥ת | zā·ḇaṯ | Verb - Qal - Participle - feminine singular construct | H2100 flow, gush |
| with milk | חָלָ֖ב | ḥā·lāḇ | Noun - masculine singular | H2461 milk |
| and honey | וּדְבָֽשׁ׃ | ū·ḏə·ḇāš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1706 honey |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.