Deuteronomy

Deuteronomy 28:55

55refusing to share with any of them the flesh of his children he will eat because he has nothing left in the siege and distress that your enemy will inflict on you within all your gates.d

Footnotes

  • d 28:55 Or within all your cities; similarly in verse 57

Read all of Deuteronomy 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
refusing to shareמִתֵּ֣ת׀mit·têṯPreposition-m; Verb - Qal - Infinitive constructH5414 give, put, set
with anyלְאַחַ֣דlə·’a·ḥaḏPreposition-l; Number - masculine singularH259 one
of themמֵהֶ֗םmê·hemPreposition-m; Pronoun - third person masculine plural
the fleshמִבְּשַׂ֤רmib·bə·śarPreposition-m; Noun - masculine singular constructH1320 flesh
of his childrenבָּנָיו֙bā·nāwNoun - masculine plural construct; third person masculine singularH1121 son
he will eatיֹאכֵ֔לyō·ḵêlVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH398 eat
because he has nothingמִבְּלִ֥יmib·bə·lîPreposition-m; AdverbH1097 wearing out
leftהִשְׁאִֽיר־hiš·’îr-Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH7604 remain, be left over
in the siegeבְּמָצוֹר֙bə·mā·ṣō·wrPreposition-b; Noun - masculine singularH4692 siege-enclosure, siege, entrenchment
and distressוּבְמָצ֔וֹקū·ḇə·mā·ṣō·wqConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singularH4689 straitness, straits, stress
thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
your enemyאֹיִבְךָ֖’ō·yiḇ·ḵāVerb - Qal - Participle - masculine singular construct; second person masculine singularH341 be hostile to
will inflictיָצִ֥יקyā·ṣîqVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH6693 constrain, bring into straits, press upon
on youלְךָ֛lə·ḵāPreposition; second person masculine singular
within allבְּכָל־bə·ḵālPreposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
your gatesשְׁעָרֶֽיךָ׃šə·‘ā·re·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH8179 gate

Scripture text: Berean Standard Bible.