Deuteronomy

Deuteronomy 29:26

²⁶They went and served other gods, and they worshiped gods they had not known— gods that the LORD had not given to them.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They went	וַיֵּלְכ֗וּ	way·yê·lə·ḵū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H1980 go, come, walk
and served	וַיַּֽעַבְדוּ֙	way·ya·‘aḇ·ḏū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5647 work, serve
other	אֲחֵרִ֔ים	’ă·ḥê·rîm	Adjective - masculine plural	H312 another
gods	אֱלֹהִ֣ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
and they worshiped	וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ	way·yiš·ta·ḥăw·wū	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7812 bow down
gods	אֱלֹהִים֙	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
they had not	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
known	יְדָע֔וּם	yə·ḏā·‘ūm	Verb - Qal - Perfect - third person common plural; third person masculine plural	H3045 know
gods that	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
given	חָלַ֖ק	ḥā·laq	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H2505 divide, share
to them	לָהֶֽם׃	lā·hem	Preposition; third person masculine plural

Scripture text: Berean Standard Bible.