Deuteronomy
Deuteronomy 3:4
4At that time we captured all sixty of his cities. There was not a single city we failed to take — the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At that | הַהִ֔וא | ha·hi·w | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| time | בָּעֵ֣ת | bā·‘êṯ | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H6256 time |
| we captured | וַנִּלְכֹּ֤ד | wan·nil·kōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| sixty | שִׁשִּׁ֥ים | šiš·šîm | Number - common plural | H8346 sixty |
| of his cities | עִיר֙ | ‘îr | Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| There was not | לֹ֤א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| a single city | קִרְיָ֔ה | qir·yāh | Noun - feminine singular | H7151 town, city |
| we failed to | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| take | לָקַ֖חְנוּ | lā·qaḥ·nū | Verb - Qal - Perfect - first person common plural | H3947 take |
| the entire | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| region | חֶ֣בֶל | ḥe·ḇel | Noun - masculine singular construct | H2256 cord, territory, band |
| of Argob | אַרְגֹּ֔ב | ’ar·gōḇ | Noun - proper - feminine singular | H709 Argob |
| the kingdom | מַמְלֶ֥כֶת | mam·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of Og | ע֖וֹג | ‘ō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H5747 Og |
| in Bashan | בַּבָּשָֽׁן׃ | bab·bā·šān | Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular | H1316 Bashan |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.