Deuteronomy
Deuteronomy 3:5
5All these cities were fortified with high walls and gates and bars, and there were many more unwalled villages.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| All | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| these | אֵ֜לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| cities | עָרִ֧ים | ‘ā·rîm | Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| were fortified | בְּצֻר֛וֹת | bə·ṣu·rō·wṯ | Adjective - feminine plural | H1219 cut off, make inaccessible |
| with high | גְבֹהָ֖ה | ḡə·ḇō·hāh | Adjective - feminine singular | H1364 high, exalted |
| walls | חוֹמָ֥ה | ḥō·w·māh | Noun - feminine singular | H2346 wall |
| and gates | דְּלָתַ֣יִם | də·lā·ṯa·yim | Noun - fd | H1817 door |
| and bars | וּבְרִ֑יחַ | ū·ḇə·rî·aḥ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1280 bar |
| and there were | לְבַ֛ד | lə·ḇaḏ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H905 separation |
| many more | הַרְבֵּ֥ה | har·bêh | Verb - Hifil - Infinitive absolute | H7235 be, or become, much, many, great |
| unwalled villages | הַפְּרָזִ֖י | hap·pə·rā·zî | Article; Noun - masculine singular | H6521 hamlet-dweller |
Scripture text: Berean Standard Bible.