Deuteronomy
Deuteronomy 31:22
22So that very day Moses wrote down this song and taught it to the Israelites.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So that very | הַה֑וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| Moses | מֹשֶׁ֛ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| wrote down | וַיִּכְתֹּ֥ב | way·yiḵ·tōḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3789 write |
| this | הַזֹּ֖את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| song | הַשִּׁירָ֥ה | haš·šî·rāh | Article; Noun - feminine singular | H7892 song |
| and taught it | וַֽיְלַמְּדָ֖הּ | way·lam·mə·ḏāh | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H3925 exercise in, learn |
| to the Israelites | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.