Deuteronomy

Deuteronomy 31:25

²⁵he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD:

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
he gave this command to	וַיְצַ֤ו	way·ṣaw	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
the Levites	הַלְוִיִּ֔ם	hal·wî·yim	Article; Noun - proper - masculine plural	H3881 Levite
who carried	נֹ֥שְׂאֵ֛י	nō·śə·’ê	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct	H5375 lift, take, carry
the ark	אֲר֥וֹן	’ă·rō·wn	Noun - common singular construct	H727 chest, ark
of the covenant	בְּרִית־	bə·rîṯ-	Noun - feminine singular construct	H1285 covenant
of the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Scripture text: Berean Standard Bible.