Deuteronomy

Deuteronomy 32:2

²Let my teaching fall like rain

and my speech settle like dew,

like gentle rain on new grass,

like showers on tender plants.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Let my teaching	לִקְחִ֔י	liq·ḥî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H3948 learning, teaching
fall	יַעֲרֹ֤ף	ya·‘ă·rōp̄	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6201 drip, drop
like rain	כַּמָּטָר֙	kam·mā·ṭār	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H4306 rain
and my speech	אִמְרָתִ֑י	’im·rā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H565 utterance, speech, word
settle	תִּזַּ֥ל	tiz·zal	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H5140 flow, trickle, drop, distil
like dew	כַּטַּ֖ל	kaṭ·ṭal	Preposition-k, Article; Noun - masculine singular	H2919 night-mist, dew
like gentle rain	כִּשְׂעִירִ֣ם	kiś·‘î·rim	Preposition-k; Noun - masculine plural	H8164 shower
on	עֲלֵי־	‘ă·lê-	Preposition	H5921 height
new grass	דֶ֔שֶׁא	ḏe·še	Noun - masculine singular	H1877 grass
like showers	וְכִרְבִיבִ֖ים	wə·ḵir·ḇî·ḇîm	Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine plural	H7241 rain, accumulation
on	עֲלֵי־	‘ă·lê-	Preposition	H5921 height
tender plants	עֵֽשֶׂב׃	‘ê·śeḇ	Noun - masculine singular	H6212 herb, herbage

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.