Deuteronomy

Deuteronomy 32:38

³⁸which ate the fat of their sacrifices

and drank the wine of their drink offerings?

Let them rise up and help you;

let them give you shelter!

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
which	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
ate	יֹאכֵ֔לוּ	yō·ḵê·lū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H398 eat
the fat	חֵ֤לֶב	ḥê·leḇ	Noun - masculine singular construct	H2459 fat
of their sacrifices	זְבָחֵ֙ימוֹ֙	zə·ḇā·ḥê·mōw	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H2077 sacrifice
and drank	יִשְׁתּ֖וּ	yiš·tū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H8354 drink
the wine	יֵ֣ין	yên	Noun - masculine singular construct	H3196 wine
of their drink offerings	נְסִיכָ֑ם	nə·sî·ḵām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H5257 libation
Let them rise up	יָק֙וּמוּ֙	yā·qū·mū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H6965 arise, stand up, stand
and help you	וְיַעְזְרֻכֶ֔ם	wə·ya‘·zə·ru·ḵem	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural; second person masculine plural	H5826 help, succour
let them give you	יְהִ֥י	yə·hî	Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
shelter	סִתְרָֽה׃	siṯ·rāh	Noun - feminine singular	H5643 covering, hiding-place, secrecy

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.