Deuteronomy

Deuteronomy 33:29

²⁹Blessed are you, O Israel!

Who is like you, a people saved by the LORD?

He is the shield that protects you,

the sword in which you boast.

Your enemies will cower before you,

and you shall trample their high places.”

Read all of Deuteronomy 33

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Blessed	אַשְׁרֶ֨יךָ	’aš·re·ḵā	Interjection; second person masculine singular	H835 happiness, blessedness
O Israel	יִשְׂרָאֵ֜ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
Who	מִ֣י	mî	Interrogative	H4310 who?
is like you	כָמ֗וֹךָ	ḵā·mō·w·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H3644 like, as, when
a people	עַ֚ם	‘am	Noun - masculine singular	H5971 people
saved	נוֹשַׁ֣ע	nō·wō·ša‘	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H3467 deliver
by the LORD	בַּֽיהוָ֔ה	Yah·weh	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
He is the shield	מָגֵ֣ן	mā·ḡên	Noun - common singular construct	H4043 shield
that protects you	עֶזְרֶ֔ךָ	‘ez·re·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5828 help, succour
the sword	חֶ֖רֶב	ḥe·reḇ	Noun - feminine singular construct	H2719 sword
in which you boast	גַּאֲוָתֶ֑ךָ	ga·’ă·wā·ṯe·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H1346 majesty, pride
Your enemies	אֹיְבֶ֙יךָ֙	’ō·yə·ḇe·ḵā	Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular	H341 be hostile to
will cower before you	וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ	wə·yik·kā·ḥă·šū	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural	H3584 be disappointing, deceive, fail, grow lean
and you	וְאַתָּ֖ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
shall trample	תִדְרֹֽךְ׃ס	ṯiḏ·rōḵ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H1869 tread, march
their high places	בָּמוֹתֵ֥ימוֹ	bā·mō·w·ṯê·mōw	Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H1116 high place

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 45:17 · Isaiah 12:2 · Deuteronomy 4:7–8 · Psalm 115:9–11 · 2 Samuel 7:23 · Genesis 15:1 · Numbers 23:20–24 · Psalm 144:15 · 2 Samuel 22:45 · Psalm 18:44 · Deuteronomy 32:13 · Psalm 84:11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.