Deuteronomy

Deuteronomy 34:4

⁴And the LORD said to him, “This is the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.”

Read all of Deuteronomy 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the LORD	יְהוָ֜ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said	וַיֹּ֨אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to him	אֵלָ֗יו	’ê·lāw	Preposition; third person masculine singular	H413 motion to
This	זֹ֤את	zōṯ	Pronoun - feminine singular	H2063 this
is the land	הָאָ֙רֶץ֙	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
I swore to give	נִ֠שְׁבַּעְתִּי	niš·ba‘·tî	Verb - Nifal - Perfect - first person common singular	H7650 swear
Abraham	לְאַבְרָהָ֨ם	lə·’aḇ·rā·hām	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H85 Abraham
Isaac	לְיִצְחָ֤ק	lə·yiṣ·ḥāq	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3327 Isaac
and Jacob	וּֽלְיַעֲקֹב֙	ū·lə·ya·‘ă·qōḇ	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
when I said	לֵאמֹ֔ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
I will give	אֶתְּנֶ֑נָּה	’et·tə·nen·nāh	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular; third person feminine singular	H5414 give, put, set
it to your descendants	לְזַרְעֲךָ֖	lə·zar·‘ă·ḵā	Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
I have let you see	הֶרְאִיתִ֣יךָ	her·’î·ṯî·ḵā	Verb - Hifil - Perfect - first person common singular; second person masculine singular	H7200 see
it with your own eyes	בְעֵינֶ֔יךָ	ḇə·‘ê·ne·ḵā	Preposition-b; Noun - cdc; second person masculine singular	H5869 eye
but you will not	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
cross into it	תַעֲבֹֽר׃	ṯa·‘ă·ḇōr	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H5674 pass over, through, by, pass on

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 32:52 · Genesis 12:7 · Genesis 28:13 · Deuteronomy 3:26–27

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.