Deuteronomy
Deuteronomy 8:4
4Your clothing did not wear out and your feet did not swell during these forty years.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Your clothing | שִׂמְלָ֨תְךָ֜ | śim·lā·ṯə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H8071 wrapper, mantle |
| did not | לֹ֤א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| wear out | בָֽלְתָה֙ | ḇā·lə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1086 become old and worn out |
| and your feet | וְרַגְלְךָ֖ | wə·raḡ·lə·ḵā | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H7272 foot |
| did not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| swell | בָצֵ֑קָה | ḇā·ṣê·qāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1216 swell |
| during these | זֶ֖ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| forty | אַרְבָּעִ֥ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| years | שָׁנָֽה׃ | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 29:5 · Nehemiah 9:21
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.