Deuteronomy
Deuteronomy 9:25
25So I fell down before the LORD for forty days and forty nights, because the LORD had said He would destroy you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So I fell down | וָֽאֶתְנַפַּ֞ל | wā·’eṯ·nap·pal | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - first person common singular | H5307 fall, lie |
| before | לִפְנֵ֣י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| for forty | אַרְבָּעִ֥ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| days | הַיּ֛וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| forty | אַרְבָּעִ֥ים | ’ar·bā·‘îm | Number - common plural | H705 forty |
| nights | הַלַּ֖יְלָה | hal·lay·lāh | Article; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| had said | אָמַ֥ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| He would destroy | לְהַשְׁמִ֥יד | lə·haš·mîḏ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H8045 be exterminated, destroyed |
| you | אֶתְכֶֽם׃ | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 9:18 · Deuteronomy 9:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.