Ecclesiastes

Ecclesiastes 1:11

¹¹There is no remembrance

of those who came before,

and those yet to come will not be remembered

by those who follow after.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
There is no	אֵ֥ין	’ên	Adverb	H369 nothing, nought
remembrance	זִכְר֖וֹן	ziḵ·rō·wn	Noun - masculine singular construct	H2146 memorial, remembrance
of those who came before	לָרִאשֹׁנִ֑ים	lā·ri·šō·nîm	Preposition-l, Article; Adjective - masculine plural	H7223 former, first, chief
and those yet to come	לָאַחֲרֹנִ֜ים	lā·’a·ḥă·rō·nîm	Preposition-l, Article; Adjective - masculine plural	H314 coming after
will not be	שֶׁיִּהְי֗וּ	še·yih·yū	Pronoun - relative; Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
remembered	זִכָּר֔וֹן	zik·kā·rō·wn	Noun - masculine singular	H2146 memorial, remembrance
by	עִ֥ם	‘im	Preposition	H5973 with
those who	שֶׁיִּהְי֖וּ	še·yih·yū	Pronoun - relative; Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
follow	יִהְיֶ֤ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
after	לָאַחֲרֹנָֽה׃פ	lā·’a·ḥă·rō·nāh	Preposition-l, Article; Adjective - feminine singular	H314 coming after

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.