Esther
Esther 1:2–3
2In those days King Xerxes sat on his royal throne in the citadel of Susa.
3In the third year of his reign, Xerxes held a feast for all his officials and servants. The military leaders of Persia and Media were there, along with the nobles and princes of the provinces.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Esther 1:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In those | הָהֵ֑ם | hā·hêm | Article; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| days | בַּיָּמִ֖ים | bay·yā·mîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| King | הַמֶּ֣לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| Xerxes | אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ | ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš | Noun - proper - masculine singular | H325 Ahasuerus |
| sat | כְּשֶׁ֣בֶת׀ | kə·še·ḇeṯ | Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive construct | H3427 sit, remain, dwell |
| on | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| his royal | מַלְכוּת֔וֹ | mal·ḵū·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| throne | כִּסֵּ֣א | kis·sê | Noun - masculine singular construct | H3678 seat |
| in the citadel | הַבִּירָֽה׃ | hab·bî·rāh | Article; Noun - feminine singular | H1002 castle, palace |
| of Susa | בְּשׁוּשַׁ֥ן | bə·šū·šan | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H7800 Susa |
Esther 1:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In the third | שָׁלוֹשׁ֙ | šā·lō·wōš | Number - feminine singular | H7969 a three, triad |
| year | בִּשְׁנַ֤ת | biš·naṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8141 year |
| of his reign | לְמָלְכ֔וֹ | lə·mā·lə·ḵōw | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| held | עָשָׂ֣ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| a feast | מִשְׁתֶּ֔ה | miš·teh | Noun - masculine singular | H4960 feast |
| for all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| his officials | שָׂרָ֖יו | śā·rāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| and servants | וַעֲבָדָ֑יו | wa·‘ă·ḇā·ḏāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| The military leaders | חֵ֣יל׀ | ḥêl | Noun - masculine singular construct | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| of Persia | פָּרַ֣ס | pā·ras | Noun - proper - feminine singular | H6539 Persia |
| and Media | וּמָדַ֗י | ū·mā·ḏay | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H4074 Medes, Media |
| along with the nobles | הַֽפַּרְתְּמִ֛ים | hap·par·tə·mîm | Article; Noun - masculine plural | H6579 grandee |
| and princes | וְשָׂרֵ֥י | wə·śā·rê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the provinces | הַמְּדִינ֖וֹת | ham·mə·ḏî·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H4082 province |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Esther 1:2 Nehemiah 1:1 · 2 Samuel 7:1 · Daniel 8:2 · 1 Kings 1:46
Esther 1:3 Mark 6:21 · Esther 2:18 · Daniel 5:1 · 1 Kings 3:15 · Jeremiah 51:11 · Isaiah 21:2 · Genesis 40:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.