Esther
Esther 9:13
13Esther replied, “If it pleases the king, may the Jews in Susa also have tomorrow to carry out today’s edict, and may the bodies of Haman’s ten sons be hanged on the gallows.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Esther | אֶסְתֵּר֙ | ’es·têr | Noun - proper - feminine singular | H635 Esther |
| replied | וַתֹּ֤אמֶר | wat·tō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H559 utter, say |
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| it pleases | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the king | הַמֶּ֣לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| may the Jews | לַיְּהוּדִים֙ | lay·yə·hū·ḏîm | Preposition-l, Article; Noun - proper - masculine plural | H3064 Jewish |
| in Susa | בְּשׁוּשָׁ֔ן | bə·šū·šān | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H7800 Susa |
| also | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| have tomorrow | מָחָ֗ר | mā·ḥār | Adverb | H4279 tomorrow, in time to come |
| to carry out | לַעֲשׂ֖וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| today’s | הַיּ֑וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| edict | כְּדָ֣ת | kə·ḏāṯ | Preposition-k; Noun - feminine singular construct | H1881 decree, law, usage |
| and may the bodies of Haman’s | הָמָ֖ן | hā·mān | Noun - proper - masculine singular | H2001 Haman |
| ten | עֲשֶׂ֥רֶת | ‘ă·śe·reṯ | Number - masculine singular construct | H6235 ten |
| sons | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| be hanged | יִתְל֥וּ | yiṯ·lū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8518 hang |
| on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the gallows | הָעֵֽץ׃ | hā·‘êṣ | Article; Noun - masculine singular | H6086 tree, trees, wood |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Esther 8:11 · Deuteronomy 21:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.