Esther
Esther 9:30
30And Mordecai sent letters with words of peace and truth to all the Jews in the 127 provinces of the kingdom of Xerxes,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַיִּשְׁלַ֨ח | way·yiš·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7971 send |
| letters | סְפָרִ֜ים | sə·p̄ā·rîm | Noun - masculine plural | H5612 missive, document, writing, book |
| words | דִּבְרֵ֥י | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of peace | שָׁל֖וֹם | šā·lō·wm | Noun - masculine singular | H7965 completeness, soundness, welfare, peace |
| and truth | וֶאֱמֶֽת׃ | we·’ĕ·meṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H571 firmness, faithfulness, truth |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the Jews | הַיְּהוּדִ֗ים | hay·yə·hū·ḏîm | Article; Noun - proper - masculine plural | H3064 Jewish |
| in | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the 127 | שֶׁ֨בַע | še·ḇa‘ | Number - feminine singular | H7651 seven |
| provinces | מְדִינָ֔ה | mə·ḏî·nāh | Noun - feminine singular | H4082 province |
| of the kingdom | מַלְכ֖וּת | mal·ḵūṯ | Noun - feminine singular construct | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| of Xerxes | אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ | ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš | Noun - proper - masculine singular | H325 Ahasuerus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.