Esther
Esther 9:4
4For Mordecai exercised great power in the palace, and his fame spread throughout the provinces as he became more and more powerful.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Mordecai | מָרְדֳּכַי֙ | mā·rə·do·ḵay | Noun - proper - masculine singular | H4782 Mordecai |
| exercised great | גָ֤דוֹל | ḡā·ḏō·wl | Adjective - masculine singular | H1419 great |
| power in the palace | בְּבֵ֣ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| and his fame | וְשָׁמְע֖וֹ | wə·šā·mə·‘ōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8089 report |
| spread | הוֹלֵ֣ךְ | hō·w·lêḵ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the provinces | הַמְּדִינ֑וֹת | ham·mə·ḏî·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H4082 province |
| as | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he | מָרְדֳּכַ֖י | mā·rə·do·ḵay | Noun - proper - masculine singular | H4782 Mordecai |
| became | הוֹלֵ֥ךְ | hō·w·lêḵ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| more and more powerful | וְגָדֽוֹל׃פ | wə·ḡā·ḏō·wl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive absolute | H1431 grow up, become great |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 11:9 · 2 Samuel 3:1 · Joshua 6:27 · Zephaniah 3:19 · Proverbs 4:18 · Psalm 18:43 · 1 Chronicles 14:17 · 1 Samuel 2:30 · Psalm 1:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.