Exodus
Exodus 1:8
8Then a new king, who did not know Joseph, came to power in Egypt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then a new | חָדָ֖שׁ | ḥā·ḏāš | Adjective - masculine singular | H2319 new |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular | H4428 king |
| who | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| did not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| know | יָדַ֖ע | yā·ḏa‘ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3045 know |
| Joseph | יוֹסֵֽף׃ | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| came to power | וַיָּ֥קָם | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Egypt | מִצְרָ֑יִם | miṣ·rā·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 7:18 · Ecclesiastes 2:18–19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.