Exodus

Exodus 10:13–15

¹³So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and throughout that day and night the LORD sent an east wind across the land. By morning the east wind had brought the locusts.

¹⁴The locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be. ¹⁵They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.

Read all of Exodus 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 10:13

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So Moses	מֹשֶׁ֣ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
stretched out	וַיֵּ֨ט	way·yêṭ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5186 stretch out, spread out, extend, incline, bend
his staff	מַטֵּהוּ֮	maṭ·ṭê·hū	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H4294 staff, rod, shaft
over	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרַיִם֒	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
and throughout	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
that	הַה֖וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	הַיּ֥וֹם	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day
and night	הַלָּ֑יְלָה	hal·lā·yə·lāh	Article; Noun - masculine singular	H3915 twist, night, adversity
the LORD	וַֽיהוָ֗ה	Yah·weh	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
sent	נִהַ֤ג	ni·haḡ	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H5090 drive, conduct
an east	קָדִים֙	qā·ḏîm	Noun - masculine singular	H6921 East, east wind
wind	ר֥וּחַ	rū·aḥ	Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
across the land	בָּאָ֔רֶץ	bā·’ā·reṣ	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
By morning	הַבֹּ֣קֶר	hab·bō·qer	Article; Noun - masculine singular	H1242 morning
the east	הַקָּדִ֔ים	haq·qā·ḏîm	Article; Noun - masculine singular	H6921 East, east wind
wind	וְר֙וּחַ֙	wə·rū·aḥ	Conjunctive waw; Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
had brought	נָשָׂ֖א	nā·śā	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H5375 lift, take, carry
the locusts	הָאַרְבֶּֽה׃	hā·’ar·beh	Article; Noun - masculine singular	H697 locust

Exodus 10:14

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The locusts	הָֽאַרְבֶּ֗ה	hā·’ar·beh	Article; Noun - masculine singular	H697 locust
swarmed	וַיַּ֣עַל	way·ya·‘al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
across	עַ֚ל	‘al	Preposition	H5921 height
the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
and settled	וַיָּ֕נַח	way·yā·naḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5117 rest
over the entire	בְּכֹ֖ל	bə·ḵōl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
territory	גְּב֣וּל	gə·ḇūl	Noun - masculine singular construct	H1366 border, boundary, territory
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
Never	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
before	לְ֠פָנָיו	lə·p̄ā·nāw	Preposition-l; Noun - common plural construct; third person masculine singular	H6440 face, before
had there been	הָ֨יָה	hā·yāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
so	כֵ֤ן	ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest
many	כָּבֵ֣ד	kā·ḇêḏ	Adjective - masculine singular	H3515 heavy
locusts	אַרְבֶּה֙	’ar·beh	Noun - masculine singular	H697 locust
and never	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
again will there be	יִֽהְיֶה־	yih·yeh-	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be

Exodus 10:15

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They covered	וַיְכַ֞ס	way·ḵas	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3680 cover
the face	עֵ֣ין	‘ên	Noun - common singular construct	H5869 eye
of all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the land	הָאָרֶץ֮	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
until	הָאָרֶץ֒	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
was black	וַתֶּחְשַׁ֣ךְ	wat·teḥ·šaḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H2821 be, grow dark
and they consumed	וַיֹּ֜אכַל	way·yō·ḵal	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H398 eat
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the plants	עֵ֣שֶׂב	‘ê·śeḇ	Noun - masculine singular construct	H6212 herb, herbage
on the ground	הָאָ֗רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
and all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the fruit	פְּרִ֣י	pə·rî	Noun - masculine singular construct	H6529 fruit
on the trees	הָעֵ֔ץ	hā·‘êṣ	Article; Noun - masculine singular	H6086 tree, trees, wood
that	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the hail	הַבָּרָ֑ד	hab·bā·rāḏ	Article; Noun - masculine singular	H1259 hail
had left behind	הוֹתִ֖יר	hō·w·ṯîr	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H3498 remain over
Nothing	וְלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
green	יֶ֧רֶק	ye·req	Noun - masculine singular	H3418 green, greenness
was left	נוֹתַ֨ר	nō·w·ṯar	Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular	H3498 remain over
on any tree	בָּעֵ֛ץ	bā·‘êṣ	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H6086 tree, trees, wood
or plant	וּבְעֵ֥שֶׂב	ū·ḇə·‘ê·śeḇ	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6212 herb, herbage
in all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the land	אֶ֥רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 10:14 Psalm 78:46

Exodus 10:15 Exodus 10:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.