Exodus
Exodus 13:7
7Unleavened bread shall be eaten during those seven days. Nothing leavened may be found among you, nor shall leaven be found anywhere within your borders.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Unleavened bread | מַצּוֹת֙ | maṣ·ṣō·wṯ | Noun - feminine plural | H4682 unleavened bread, or cake(s) |
| shall be eaten | יֵֽאָכֵ֔ל | yê·’ā·ḵêl | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| during those seven | שִׁבְעַ֣ת | šiḇ·‘aṯ | Number - masculine singular construct | H7651 seven |
| days | הַיָּמִ֑ים | hay·yā·mîm | Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| Nothing | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| leavened | חָמֵ֗ץ | ḥā·mêṣ | Noun - masculine singular | H2557 that which is leavened |
| may be found | יֵרָאֶ֨ה | yê·rā·’eh | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| among you | לְךָ֜ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| nor shall | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| leaven | שְׂאֹ֖ר | śə·’ōr | Noun - masculine singular | H7603 leaven |
| be found | יֵרָאֶ֥ה | yê·rā·’eh | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| anywhere within | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| your | לְךָ֛ | lə·ḵā | Preposition; second person masculine singular | |
| borders | גְּבֻלֶֽךָ׃ | gə·ḇu·le·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1366 border, boundary, territory |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.