Exodus

Exodus 14:10

¹⁰As Pharaoh approached, the Israelites looked up and saw the Egyptians marching after them, and they were terrified and cried out to the LORD.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As Pharaoh	וּפַרְעֹ֖ה	ū·p̄ar·‘ōh	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
approached	הִקְרִ֑יב	hiq·rîḇ	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H7126 come near, approach
the Israelites	בְנֵֽי־	ḇə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
looked up	וַיִּשְׂאוּ֩	way·yiś·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5375 lift, take, carry
and saw	וְהִנֵּ֥ה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
the Egyptians	מִצְרַ֣יִם׀	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4713 Mitsrite
marching	נֹסֵ֣עַ	nō·sê·a‘	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H5265 pull out or up, set out, journey
after them	אַחֲרֵיהֶ֗ם	’a·ḥă·rê·hem	Preposition; third person masculine plural	H310 behind
and	בְנֵֽי־	ḇə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
were terrified	וַיִּֽירְאוּ֙	way·yî·rə·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3372 fear
and cried out	וַיִּצְעֲק֥וּ	way·yiṣ·‘ă·qū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H6817 cry, cry out, call
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.