Exodus

Exodus 14:15

¹⁵Then the LORD said to Moses, “Why are you crying out to Me? Tell the Israelites to go forward.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said	וַיֹּ֤אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Moses	מֹשֶׁ֔ה	mō·šeh	Noun - proper - masculine singular	H4872 Moses
Why	מַה־	mah-	Interrogative	H4100 what? how? aught
are you crying out	תִּצְעַ֖ק	tiṣ·‘aq	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H6817 cry, cry out, call
to Me	אֵלָ֑י	’ê·lāy	Preposition; first person common singular	H413 motion to
Tell	דַּבֵּ֥ר	dab·bêr	Verb - Piel - Imperative - masculine singular	H1696 speak
the Israelites	בְּנֵי־	bə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
to go forward	וְיִסָּֽעוּ׃	wə·yis·sā·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural	H5265 pull out or up, set out, journey

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.