Exodus
Exodus 14:24
24At morning watch, however, the LORD looked down on the army of the Egyptians from the pillar of fire and cloud, and He threw their camp into confusion.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At morning | הַבֹּ֔קֶר | hab·bō·qer | Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| watch | בְּאַשְׁמֹ֣רֶת | bə·’aš·mō·reṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H821 watch |
| however | וַֽיְהִי֙ | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| looked down | וַיַּשְׁקֵ֤ף | way·yaš·qêp̄ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8259 overhang, look out and down |
| on | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the army | מַחֲנֵ֣ה | ma·ḥă·nêh | Noun - common singular construct | H4264 encampment, camp |
| of the Egyptians | מִצְרַ֔יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4713 Mitsrite |
| from the pillar | בְּעַמּ֥וּד | bə·‘am·mūḏ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H5982 pillar, column |
| of fire | אֵ֖שׁ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
| and cloud | וְעָנָ֑ן | wə·‘ā·nān | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H6051 cloud-mass, cloud |
| and He threw their camp into confusion | וַיָּ֕הָם | way·yā·hām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2000 make a noise, move noisily, confuse, discomfit |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 13:21 · Psalm 77:16–19 · Exodus 14:25 · Psalm 48:5 · Job 34:20 · Job 34:29 · Job 40:12 · Psalm 18:13–14 · Exodus 14:19–20 · Job 23:15–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.